Studi Lanskap Linguistik pada Penamaan Pesantren di Kota dan Kabupaten Malang
Abstract
Studi lanskap linguisitik merupakan kajian yang relatif baru, ditandai
dengan belum signifikannya kajian terkait ini. Penelitian ini berjudul "Studi
Lanskap Linguistik pada Penamaan Pesantren di Kota dan Kabupaten Malang".
Fokus penelitian ini adalah: 1) Pola penyajian papan nama pesantren di Kota dan
Kabupaten Malang, dan 2) Bentuk dan pola bahasa pada papan nama pesantren di
Kota dan Kabupaten Malang. Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi dan
menganalisis pola serta bentuk bahasa yang digunakan pada papan nama
pesantren di kedua wilayah tersebut. Data dikumpulkan melalui observasi
langsung dan dokumentasi papan nama pesantren, yang kemudian dianalisis untuk
menemukan karakteristik linguistik yang khas. Hasil penelitian menunjukkan
bahwa Lanskap Linguistik (LL) pada papan nama pesantren mampu membentuk
karakter unik. Fungsi informasi dan simbolik berkaitan dengan Bahasa yang
tersaji bersifat khas dan erat kaitannya dengan identitas masyarakat sekitar yang
memanfaatkan pesantren. Studi ini berhasil menemukan bentuk dan pola
penggunaan bahasa yang menampilkan wajah informasi dan simbolitas tersebut.
Dominasi penggunaan bahasa Arab di antara bahasa lain (Indonesia, Jawa,
Inggris) menandakan bahwa sistem informasi di papan nama pesantren lebih
berfokus pada kompetensi bahasa agama dibandingkan pendekatan masyarakat
atau etnis. Bahasa Arab juga mampu mengakomodasi kebutuhan penamaan
pesantren, dengan kombinasi bahasa lain yang diperlukan. Kehadiran bahasa Jawa
menandai aspek kebudayaan etnis Jawa yang menyusup ke dalam sistem
informasi dan simbolitas yang berusaha dibangun. Dengan demikian, penelitian
ini memberikan kontribusi terhadap pemahaman tentang bagaimana bahasa
digunakan dalam lanskap linguistik pesantren di kota dan kabupaten Malang, serta
implikasinya terhadap identitas dan fungsi sosial masyarakat sekitar.